“そもそもは提携がまだ噂の段階だったとき(2/9)に、Google幹部のVic Gundotra氏が「二匹の七面鳥から鷲は産まれない」(two turkeys do not make an eagle)とTweetしたのが抗争のきっかけ。日本風に言えば「鳶は鷹を産まない」という感じでしょうか。七面鳥(turkey)にはバカの意味がありますし、Gundotra氏が元マイクロソフトということ背景情報を知っていれば、ますます味わい深い発言です。おまけに「二匹の七面鳥から鷲は産まれない」というのは、2005年にBenQがシーメンスの携帯電話部門を買収したとき、ノキアの幹部だったAnssi Vanjoki氏が寄せた言葉でもあります。ノキアMS連合はうまくいきっこない、ノキアもMSも落ちぶれた、という意味をわずか7語に含ませたあたり、Gundotra氏はなかなかのTwittererといえます。”
- ノキアCEO「我々の最優先課題はAndroidを倒すこと」 (via kumagaya)
- ノキアCEO「我々の最優先課題はAndroidを倒すこと」 (via kumagaya)