中国イケメン美少年の顔がトンガリすぎててバケモノ状態だと話題 / 中国ユーザー「この世の終わりだ」「刀削麺」 – ロケットニュース24（β）
一体全体、中国のイケメン感はどうなっているのでしょうか。こんなに軟弱で良いのでしょうか？ と思って掲示板の中国語を翻訳してみたところ、
「バケモノだ！」
「鬼！」
「火星人が来た！」
「美しくない！」
「この世の終わりだ」
「吐き気がする」
「チョー尖ってる！」
「トンガリすぎだろ！」
「刀削麺」
と、私と同じような意見が書き込まれておりホッと一安心。それにしても「刀削麺（とうしょうめん）」ってセンスありますね。中国風に「ダオシャァオミィエン」と大げさに言うと、ちょっとツウっぽくてカッコイイですよ。再見！