“店員 「おあいそは、本来、お店側が「お愛想がなくて申し訳ありません」などと断りを言いながら、お客に勘定書を示していた言葉である。
語源のままであれば、お客が「おあいそして」と言うと、「こんな店には愛想が尽きたから清算してくれ」という意味になる。」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」
俺 「じゃぁお会計してください・・・」
店員 「お会計は店員がお客様に伝える言葉です」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」”
- ジュピ速 俺 「すいません、おあいそ」
語源のままであれば、お客が「おあいそして」と言うと、「こんな店には愛想が尽きたから清算してくれ」という意味になる。」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」
俺 「じゃぁお会計してください・・・」
店員 「お会計は店員がお客様に伝える言葉です」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」”
- ジュピ速 俺 「すいません、おあいそ」